Ce Roman Historique que vous pouvez vous procurer sur Amazon est un Service Press généreusement confié par Aliénor Eusimarok et que j’ai eu plaisir à lire.

C’est encore un sp numérique et donc je lance un appel à mes visiteurs pour Noël prochain afin de m’offrir une tablette !

Je plaisante, évidement et je remercie l’auteure pour sa patience envers mes demandes pour posséder une version plus appropriée sur mon téléphone, en plus de sa confiance.

QU’EST-CE QUE ÇA DIT ?

DESCRIPTION DU MATOS

La première de couverture représente formellement l’histoire d’une jeune femme aviatrice. Les couleurs choisies dans un ton à prédominance sépia marquent bien le temps du récit qui se passe en 43, rehaussées par des nuances chaudes et froides comme le orange ou le bleu se mélangeant parfaitement. Le titre, le sous-titre et le nom de l’auteure si trouvent au bon endroit. Cependant, je ne comprends pas trop l’intérêt des écritures autour du personnage. Néanmoins, c’est vraiment une image splendide qui attire activement le regard.

La quatrième de couverture entièrement froide dans les nuances de bleu fait référence au ciel dans lequel les avions de guerre se perdent et se fondent secrètement. Les effets sont très bien réalisés et donnent assurément l’impression d’une atmosphère presque catastrophique que représentent les batailles aériennes. Le texte tient sa parole dans le résumé de l’histoire où tout est presque dit, tandis que Aliénor se répète au début et à la fin : l’héroïne parviendra-t-elle à garder son secret ?

Avant les chapitres se trouve une petite attention aux femmes d’exception, ces dames dans une période où elles semblaient ne pas avoir sa place dans un domaine masculin, réduites aux services des hommes. C’est ce qu’Eusimarok explique en détail dans une longue note. Elle raconte également comment elle a eu l’idée d’écrire sur la France Libre, les éléments qu’elle a choisis et pourquoi, puis quelques faits de l’histoire et enfin le caractère de ses personnages. Après ceux-ci se place une carte du Royaume-Uni pour montrer où se situent les évènements principaux.

À la fin du livre, Aliénor Eusimarok nous liste une bande-son, quelques sources internet, ses remerciements et une petite biographie. Il y a également une page pour chaque annotation : long. Etant donné que c’est une variante e-pub assez mal convertie et que je ne connais pas la version papier, je n’en tiendrais pas rigueur ; Aliénor a eu de la patience quant à mes demandes pour obtenir une adaptation convenable et je lui en remercie !

PASSAGES INSPIRANTS

Ce sont des paroles sibyllines, n’est-ce pas ? J’adore ce genre de divagations qui sortent de l’ordinaire où l’esprit se perd dans les méandres d’idées d’apparence confuses. Ici, c’est un membre féminin de l’équipe qui a comme des visions, un instinct très aigu sur les événements, en l’occurrence, entre deux personnes, dont l’un intrigue l’autre, mais pas seulement. J’aime les jeux de cartes également, alors j’ai beaucoup adoré ces nombreux passages prophétiques et nébuleux qui m’ont beaucoup amusé. Associer les héros à des figures avec un subtil jeu de mots quant au grade des hommes de l’escadrille est un parfait accord trouvé et formulé.

En temps de guerre, toutes les notions positives comme l’amour, l’amitié, les rêves qui se réalisent, les moments de joie et de bonheur et toutes les petites choses qui nous animent le cœur restent plus importants que dans les périodes banales où tout va pour le mieux. Ce personnage vit très mal 39-45 à cause de son don onirique qui la malmène. Finalement, c’est un être humain comme les autres, qui aspire à retrouver le calme et la sérénité, alors que tout se bouscule, en l’occurrence, dans le monde. Ce sont des souhaits que nous tous voudrions quand notre vie est chamboulée. En l’instant où je vous parle, c’est exactement ce que je me dis, notamment le premier paragraphe.

MON AVIS

Nom de code : Chérubin.

Escadrille de la RAF.

Base : Beachy Head à Eastbourne, Sussex, Angleterre.

Sexe : masculin.

Masculin ? En êtes-vous sûrs ?

Certains connaissent son secret, d’autres l’ont deviné plus tard, mais le garde pour eux et quelques-uns mènent l’enquête. En attendant,  » Chérubin  » appelé Félicien commet l’exploit d’être le plus jeune pilote de l’équipe ayant postulé avec sa propre machine volante, un magnifique D720 trafiqué avec de nombreuses heures de vol. Mais en réalité, Félicien est une femme aviatrice, passionnée, dévouée et courageuse. On la suivra sur son quotidien à la base, ses allées retours entre la Grande-Bretagne et la France, ses doutes et ses espoirs, puis ses coups de cœur… ou pas. La vie en communauté demeure difficile pour elle, entre les missions périlleuses, le secret pénible à garder, les jeux de rôle et la guerre ! Elle monte assez vite les échelons, entourée d’hommes qui doutent de leur virilité, de leurs compétences malgré leur ancienneté…, puis un qui frise la jalousie. Mais elle croule surtout sur les victoires, les connaissances qui la servent dans bien des domaines et les éloges de ses camarades et hauts gradés ! Ses points de vue restent importants, mais vous naviguerez également entre ceux des autres, au fil des chapitres.

Je remercie Aliénor Eusimarok pour son service press et la confiance qu’elle m’a accordée.

• Très jolie couverture, dont les couleurs me plaisent, en adéquation avec le roman
• Résumé qui tient ses promesses, bien que redondant avec la première et dernière phrase
• Histoire intéressante, bien menée, avec un sujet (la 2de GM) qui me passionne
• Personnages attachants portant bien leur nom de code, notamment Félicien
• Récit sectionné de façon intéressante où chaque chapitre montre un point de vue différent selon le héros qui parle
• Eléments intéressants apportés dans le livre, comme les notes de l’auteure sur les avions, la place de la femme dans la guerre selon le pays…, les sources qui approfondissent notre culture sur les faits
• Liste de bande-son pas nécessaire si elle ne rappelle pas la page où les titres sont mentionnés
• Quelques erreurs d’orthographe
• Erreurs de style dans la ponctuation mal placée ou absente, conjonction en début de phrases, elles-mêmes non verbale…
• En résulte une lecture pas assez fluide
• Paragraphes mal définis
• Certaines phrases avant ou après les dialogues serviraient mieux en incises
• Me perds parfois dans les répliques, ne comprends pas toujours qui s’exprime
• Trop calme, en rapport à la situation où se place l’histoire
• Fin assez décevante, dont j’aurais voulu qu’il soit du point de vue de l’héroïne principale

=> Les notes d’Aliénor nous plongent directement dans le vif du sujet : la Seconde Guerre Mondiale, la place de la femme dans les armés et les avions. Ce fut fort enrichissant et très intéressant, sachant que j’adore ce domaine, mais surtout nécessaire et très motivant pour nous plonger dans l’histoire. D’aucuns diraient que l’emploi du présent perturbe la lecture. En ce qui me concerne, ce n’a jamais été le cas et dans l’aventure que vivent les personnages et le format utilisé, cela semble même judicieux. L’auteure nous happe plus concrètement dans le thème et les événements. Les héros, surtout les principaux, possèdent leur propre caractère bien distinct, tous originaux et attachants pour diverses raisons. Ce ne sera pas un mystère que de dire que Chérubin, les AS (je les adore) et Eliane, sont mes favoris. Le premier a un secret qu’il parvient à garder tant bien que mal par des subterfuges improbables, mais jongle avec des moments révélateurs (pas suffisamment, à mon goût). Les Capitaines demeurent stricts, parfois arrogants, mais quand on creuse un peu, l’on s’aperçoit que ce n’est que dans le contexte de leur grade, leur métier et la ferveur et rigueur que cela impose. En dehors, ils semblent tout aussi émouvants et attachants que leur position de mal virile au sein d’une escadrille parsemée de femmes le permet. Le respect est surtout encré dans leur caractère : force l’admiration. Puis la dernière, secrète, forte, d’apparence souple dans sa personnalité, dont son côté sibyllin, la rehausse, devenant plus excentrique. Ce que j’ai énormément adoré, ce sont les répliques accrues où les réparties directes et franches m’amusent, tant avec tous les personnages. Elles animent formidablement les discussions. Je me suis réjouie autant dans le récit que dans les dialogues, mais nettement moins avec les erreurs typographiques, de style et même de syntaxe qui m’ont freiné tout le long de ma lecture. Cette perturbation gâche vraiment l’histoire qui en demeure passionnante en elle-même. Par compte, si vous voulez une aventure de guerre, avec des combats aériens, des meurtres à chaque coin de rue, Hitler réalisant ses tournées de propagandes, les cultures qui s’envolent en fumée ou la vie dans les camps de concentration, oubliez ça ! Je dirais que cette période douloureuse de l’existence humaine est placée au second plan : quelques missions de rapatriements, largage de matos ou de courrier… Le premier plan représente les à côté, comme le comportement des équipes entre elles, le rapport homme-femme, leurs petits soucis privés, les passe-temps en permission sur la base ou en dehors… Le roman est rythmé par l’avis et point de vue de plusieurs personnages, notamment Félicien et ses AS ; nous cernons et appréhendons mieux les situations, surtout incongrues. Parfois, il y en a plusieurs pour un même moment de la journée et nous perds un peu dans la chronologie ou les rebondissements. J’ai du souvent relire le jour et l’heure signifiés en début de chapitre, afin de me resituer convenablement par rapport à un autre avis sur la question : laborieux, mais pas négatif en soi. La guerre en elle-même ne demeure pas le point fort du récit, mais les personnages portent vraiment les stigmates de celle-ci qui se répercutent sur le quotidien de ses héros hors du temps. Son lot d’atrocités est bien encré dans les mémoires et les cœurs de tous, pour autant, la bonne humeur, l’humour et la générosité restent présents en chacun d’eux. Les esprits s’échauffent souvent, évidemment, mais la solidarité prime toujours : sans faille. Ce qui me marque autant dans ce livre, ce sont les connaissances de l’auteure sur les avions (moteurs, fonctionnements…) ou les manœuvres de combat… Les recherches ont dû être laborieuses et minutieuses. Cela me passionne davantage. Mais le thème principal du roman reste le secret de Félicien, comment il nous emmène avec ça jusqu’au dénouement, puis ce héros lui-même en tant que personne. Il est intéressant de suivre comment Aliénor fait mener l’investigation à ses autres personnages, les questions qu’ils se posent, les indices qu’ils récoltent : ils sont si près du but qu’ils ne s’aperçoivent de rien. En tant que lecteur, on le connait ce secret dès le départ, dès le résumé. Mais à leur place, l’évidence arrive assez rapidement et est tellement claire que l’on se demande s’ils ne sont pas bêtes ou alors que la romancière manquait de matière pour poursuivre l’intrigue. En fin de compte, dans la vraie vie, parfois l’on cherche compliqué dans la simplicité que l’évidence même ne nous saute pas toujours aux yeux. Les personnages sont effectivement ordinaires, dans un contexte extraordinaire qui les places dans une vision héroïque, alors qu’ils sont somme tout ce qui a de plus normal, comme nous. On se rapproche d’eux facilement : mission réussie !

POUR CONCLURE

• Les +
  • SP offert généreusement par Aliénor
  • Couverture une et quatre super jolies et originales
  • Un résumé qui synthétise entièrement le roman
  • Histoire qui me plaît bien
  • Sujet qui me passionne
  • Personnages caractéristiques et attachants
  • Notes de l’auteure sur la Seconde Guerre Mondiale qui nous en apprend pas mal
  • Récit sectionné en point de vue différent de plusieurs héros

• Les –
  • Lecture pas assez fluide
  • Nombreuses erreurs diverses et variées
  • Paragraphes mal définis
  • Propositions d’incises à rajouter dans les dialogues (qui parle, les expressions des personnages…)
  • Pas de rebondissements ou situations compliqués en rapport avec la guerre
  • Dénouement qui ne me réjouit pas vraiment

=> Quand l’auteure à proposé son œuvre en sp, j’ai tout de suite sauté sur l’occasion, appréciant le sujet principal et l’intrigue de l’héroïne. Bien qu’en général j’ai adoré le récit et le déroulement des choses, il manque plus de suspens, plus de rebondissement et d’aventure. Nous atterrissons en 1943 et je trouve que la situation été bien calme dans la base où dans la ville. Ma lecture à été freinée du début à la fin par les nombreuses erreurs. Tout cela est bien dommage alors que le sujet était bien choisi, mais pas assez exploité, voire pas du tout, presque.

Note sur 6 :

INFORMATIONS SUR L’AUTEURE

Aliénor Eusimarok a commencé à écrire adolescente, mais ne s’y est vraiment consacrée que récemment. Cette passionnée d’Histoire, d’arts du spectacle, de danses et de sports équestres s’inspire de ses loisirs variés pour nourrir ses écrits. Grande lectrice de divers tels qu’Edmond Rostand, Jane Austen, Juliette Benzoni ou Mirelle Calmel. Elle s’est essayé à un autre genre le défi NaNoWriMo, qu’elle a ensuite proposé lors d’un concours sur Fyctia. C’est à l’occasion d’un second concours sur le thème  » Historique  » que ce roman est né.

Où La Contacter Et La Suivre :

• Facebook
• Instagram
• X

Son Autre Roman :

Les Deux Couleurs Du Lys = Achat

Alors, prêts à suivre ses personnages ordinaires dans un contexte extraordinaire ? Avez-vous déjà lu son autre livre ? Dites-moi tout !

Pour l’anniversaire de cette chroniques, voici mon Entretien Avec Aliénor.

À bientôt pour une nouvelle chronique historique.

The post [Chronique SP #11] – LES ANGES D’ACIER – Tome 1 – L’Escadrille – Aliénor Eusimarok appeared first on EXPRESS'PLUME.

Pour ceux qui me suivent sur les réseaux sociaux, vous savez que je suis abonnée à la collection RBA : Mythologie Nordique. Afin de recevoir  » Au Temps Des Vikings « , il fallait remplir une condition de prélèvement automatique. Le voici donc entre mes mains. Ce livre remet tout en cause sur ce que l’on nous a transmis à l’école. Certains faits demeurent effectivement vrais, mais les contextes et les raisons principales sont oubliés.

Vous pourrez vous procurer ce broché sur Amazon.

QU’EST-CE QUE ÇA DIT ?

DESCRIPTION DU MATOS

La première de couverture aux nuances bleutées demeure simple quant à l’illustration choisie. En effet, on peut apercevoir dans la brume quelques bateaux typiques scandinaves à l’horizon s’avançant sur une eau assez limpide. Dans leur reflet se fond une gravure, espèce de dessin nordique assez joli que l’on retrouve également sur la tranche du livre. Le titre de couleur jaune pastel s’installe presque au centre de l’image, avec une police simple où le V de  » Vikings  » se distingue par sa taille et sa calligraphie. Autour de lui se placent le nom de l’écrivain, celui de l’éditeur, puis l’auteur de la préface.

Avant l’histoire de ces Vikings atypiques, elle vous informe qu’elle a été traduite de l’anglais américain par Philippe Pignarre. La préface de quatre pages, puis la longue liste de conseils de lecture (qui se trouve à la fin), quant à eux, viennent d’Alban Gautier. Précédemment aux codes et mentions légales, vous saurez, entre autres, qu’  » Au Temps Des Vikings  » (dédié aux parents d’Anders Winroth) était initialement édité sous le titre :  » The Age Of The Vikings  » par Princeton University Press en 2014.

Avant, après et dans un des chapitres, vous pourrez admirer trois plans de l’Europe au Moyen Âge, cartographiées par Bill Nelson. Ce ne sont pas les seules illustrations qui enrichissent le livre, puisque vous en admirerez plusieurs passionnantes.

Pour terminer, vous retrouverez un épilogue relatant la fin du temps des Vikings. Enfin, vous pourrez agrandir votre bibliothèque avec la bibliographie.

La quatrième de couverture sur fond blanc vous résume les informations que renferment ce bouquin, en relatant largement les aventures de cette histoire farouche, entre 800 et 1100. Elle décrit également le statut de Winroth et de Gautier, avant de retrouver l’Edition, le code barre, etc…

PASSAGES INSPIRANTS

Ici, je vous partage tous les extraits qui montrent les traits de caractère de ce peuple scandinave, tirés de chaque chapitre (huit, au total), d’où la configuration.

Ces passages représentent d’anciens récits, chroniques ou des poèmes relatant une partie de l’histoire qu’Anders Winroth a utilisés pour concrétiser les faits. Par de nombreuses recherches à l’aide (ou non) de ses collègues, l’auteur expose les aventures qui marquent l’époque du Moyen Âge.

Extrait 1 : ce mémoire rapporté par un moine d’Indre témoin du massacre représente un lourd poids qui pesait encore des années plus tard sur ses épaules, tiré de  » La Chronique De Nantes « . Son esprit toujours hanté par la violence des Vikings n’acceptait pas qu’un tel sacrilège dans la maison du Seigneur fût réalisé.

Extrait 2 : ceci est un poème puisé de  » La Bataille De Maldon  » qui montre que les Vikings ne se battaient pas et ne tuaient pas seulement par plaisir, mais toujours dans un but précis, si l’alternative échouait.

Au temps des Vikings restait une période moyenâgeuse où la violence résidait à presque tous les coins de rue. Bien que l’école nous apprît que la brutalité gratuite de ce peuple était comme une seconde nature chez eux, il y avait en fait toujours un but essentiellement politique, à l’instar d’autres personnages tels que Charlemagne. Celui-ci, à quelques détails près, utilisait le même système dans son royaume que celui de la société de ses voisins nordiques. Par la violence ou si possible par tribut, ils agrandissaient leur richesse, imposaient leur popularité et obtenaient la loyauté de leurs fidèles avec tout le trésor récolté. Gardons donc à l’esprit que les Scandinaves étaient un peuple parmi d’autres à cette époque qui jouait aux mêmes règles.

Extrait 3 : cet extrait du XIXe siècle tiré de  » The Norse Legacy In Greenland  » raconte un souvenir des Inuits rencontrant les Norrois. De la Scandinave au Groenland, il y a du chemin. Ceci montre donc qu’outre la violence, les Vikings étaient aussi des voyageurs.

Outre leur caractère sanguin pour amasser des richesses et accroître leur popularité, il existait un vaste monde qui attendait d’être découvert. Des excursions en bateau s’entreprirent et servaient à améliorer leur condition de vie. Les Vikings poursuivaient des objectifs précis et divers qui évoluaient selon les opportunités commerciales. Ainsi, arriva alors le temps des immigrations, grâce à leur capacité à mener des expéditions. Des régions reculées jusqu’alors inoccupées se voyaient submerger par des colons scandinaves, tandis que pour d’autres pays à l’état faible s’agrandissait à l’aide des nouveaux commerces. Certains rois conquirent l’Est, d’autres voguèrent à l’Ouest et chacun laissa leurs empreintes culturelles.

Extrait 4 : ce passage imaginé par un poète, tiré de  » Beowulf « , relate une traversée spirituelle, après la mort où le défunt atteint son Dieu par un voyage en bateau. Ici, il est question d’un chef prénommé Scyld qui a droit à des funérailles littéralement maritimes, souvent de coutume dans l’ancienne Scandinavie.

Ils avaient donc également une grande capacité de construction de bâtiments de navigation qui demeurent aujourd’hui d’impressionnants navires vikings. Au fil des siècles, les bateaux évoluaient à toute vitesse afin de parcourir de très longues distances, troquant alors les rames par des voiles, parfois cumulant les deux systèmes. Loin d’être unique, ce fut un symbole essentiel dans la culture des Scandinaves, si bien que leur image s’empruntait également dans les rituels spirituels : quand un défunt mourait, son corps reposait dans un vaisseau avant d’être lancé en mer. L’on peut croire à une réalité ou à un sens figuré, sachant l’existence des tombes en forme de navire en pierre ou en bois, de taille différente, marquant peut-être la place qu’occupait la personne de son vivant. Leur religion païenne, avant l’évangélisation et donc la conversion au christianisme, tournait autour des voyages en mer et donc naturellement après leur décès, dans l’Au-Delà.

Extrait 5 : tiré du  » Voyage Chez Les Bulgares De La Volga « , cette citation raconte comment le voyageur arabe Ahmad Ibn Fadlân remplit sa mission diplomatique ordonnée par le calife Jafar Al-Muqtadir où il devait, entre autres, proposer une alliance avec le roi Bulgare. Ceci explique seulement comment les dirhams arabes en argent (le métaux) provenant des lieux exotiques comme Samarcande ou Boukhara ont voyagé jusque sur l’île de Gotland, en Baltique.

Extrait 6 : dans la biographie  » Vie De Rimbert « , cet archevêque de Hambourg-Brême narre un exemple de commerce des esclaves au Danemark, à Hedeby.

Grâce à l’invention maritime, les missions marchandes commençaient et s’étendaient également dans un but diplomatique, mais aussi pour échanger tout un tas de marchandises. Ainsi, le réseau monétaire voyait du pays et l’on pouvait retrouver de vieux trésors exotiques dans les régions nordiques et inversement. L’économie européenne, installée d’abord à l’Est, se réalisait notamment grâce au marché de l’esclavage où les Scandinaves, entre autres Européens, ne rechignaient pas à offrir des chrétiens ou des païens pour parfaire leurs besoins. Ainsi, durant les raids violents, les Vikings ne volaient pas que les richesses précieuses, mais capturaient également des personnes susceptibles d’être vendues très cher, jusqu’à l’Ouest. Mais l’essentiel des échanges d’esclaves, de fourrures, de trésors ou autres produits utilitaires se réalisait en Europe centrale et orientale.

Extrait 7 : celui-ci cumule quatre poèmes d’Arnorr tirés de divers ouvrages. Ils décrivent la façon dont l’or était comparé, puis comment les leaders généreux gardaient la loyauté de ses fidèles, eux-mêmes reconnaissants envers celui qui les gouvernait, ce qui impliquait un contre-don pour sauver son honneur.

Les trésors amassés servaient aussi de contrôle des rois, des chefs et de tous ceux qui étaient à la tête d’une armée sur ceux qu’ils dirigeaient. Ainsi, ils les payaient pour leur loyauté et les gardaient en respect en leur offrant le bien le plus précieux : un bracelet. On les appelait les  » donneurs de bracelet « . La monnaie n’existait pas vraiment au Moyen Âge, alors tout ce qui semblait de métaux, de produits naturels ou de terre servait de salaire, de contrôle et de richesse respectivement chez les guerriers, les paysans, les rois… Celui qui possédait le plus de bracelets en or ou en argent, le trésor par excellence, était considéré comme le plus fortuné. Pouvant ensuite les briser en plusieurs morceaux pour les distribuer, ils étaient surnommé les  » briseurs de bracelet « . Mais un don pour assurer la loyauté nécessitait un contre-don pour garder son honneur et ce dernier pouvait aller jusqu’à la mort. Ces coutumes installées au fil des siècles inspiraient alors toutes sortes de poèmes qui illustraient l’importance d’être riche et respecté, loyal et honorable.

Extrait 8 : tiré de  » Le Chant De Rig « , ce dieu raconte comment une aïeule prépara la récolte du lin ou de la laine après les avoir peignés sur une quenouille et filés à la main avec un fuseau. Ainsi, le tissage s’effectuait ensuite sur un métier vertical composé de pesons qui tenaient les chaînes pour obtenir un serge. Le poète Ottar le Noir narre élogieusement le travail ardu des femmes pour fabriquer les voiles de bateaux, aussi teintées avec des pigments végétaux.

Extrait 9 : dans ce même poème, l’on s’aperçoit à quel point cette tâche restait laborieuse jusqu’à déformer le corps des travailleuses, tandis que la suite liste les autres activités qui composaient l’entretien d’une ferme.

Extrait 10 : cependant, un moine français du nom de Raoul Glaber décrit le comportement de ce peuple que l’on peut aisément imaginer sur tout le territoire européen, quand les catastrophes naturelles détruisaient tout le labeur des fermiers pauvres.

Alors que la place d’un homme, qui plus était, un chef de famille, devait se montrer vaillant et affronter les ennemis…, la femme restait à la maison pour veiller à la bonne marche de ses semblables. L’histoire désigne qu’elle demeurait tout aussi importante en Scandinavie. Tandis que les plus aisés vivaient dans des maisons-halls, les paysans résidaient dans des fermes où ils fabriquaient tout eux-mêmes : la nourriture, leur maison, leurs vêtements… Mais une exploitation agricole étant dure à gérer, ce fut plus souvent un couple qui la maintenait en activité, alors que ce sont des hommes jeunes et sans attaches qui partaient souvent en guerre. Néanmoins, les catastrophes naturelles tels que la famine ou les pillages des récoltes par des guerriers affamés sans foi ni loi étaient permanents. Les paysans se passaient donc de moisson plusieurs années de suite au point de mourir de faim. Mais avant d’en arriver à cette extrémité, ils pouvaient survivre en mangeant tout ce qui leur tombait sous la main et même devenir cannibales quand ils avaient puisé toutes leurs ressources naturelles. À l’époque, ces menaces courantes de la sorte et les stratégies pour surpasser les crises se développaient activement, ce qui témoignait d’une ingéniosité presque sans faille.

Extrait 11 : tous ces passages sont tirés de la  » Völuspá « , une vision brillante et puissante d’une prophétesse qui prédit la fin du monde. Ecrit par un auteur inconnu, il expose ainsi les croyances et idées païennes des Scandinaves, bien qu’il s’appuyât également sur des traditions chrétiennes.

Se rebeller contre les attaques des Vikings pendant les raids ou rester prostré dans les fermes demeurait un choix difficile durant les temps rudes. Les efforts pour faire vivre sa famille pouvaient être balayé par la colère de la nature ou par un chef ennemis voisin. C’est ici que les croyances païennes et même chrétiennes revenaient en force afin de contrer une sorte de fin du monde, surtout quand celle-ci se prédit par des prophètes particulièrement pertinents. Ainsi apparut le mythique du Ragnarök, l’Apocalypse d’antan, un destin funeste que trois Dieux bien connus de nos jours : Odin, Frey et Thor, essaient de contrer en se battant contre les monstres. Ceci pouvait s’expliquer à cause du chrétien Harald de Norvège, réputé pour être le briseur d’idoles, en offensant les Dieux nordiques qui se mirent en colère. Quand l’ancien roi fut mort, les sanctuaires et autres monuments sacrés revivaient sous le règne suivant du païen Hakon Sigursdsson — qui reçut tout de même le baptême chrétien — et un nouveau monde naissait, témoin de la joie des Dieux. À chaque occasion, il défiait la famille royale pour imposer sa religion païenne et manifestait sa dévotion à Odin, entre autres. Il insistait également sur sa collaboration avec ces dieux, ainsi faire croire qu’il demeurait à l’origine de meilleures récoltes, des guerres gagnées et de manière générale, d’un temps meilleur.

Extrait 12 : ici, ce poème d’Arnorr s’inspire d’un des quatre combats qu’avait mené Magnus, un dieu de la guerre, à l’instar d’Odin. Ces événements avaient pour but de défier les Wendes et les Danois, dans l’espoir de soumettre le Danemark.

Extrait 13 : ce second poème était écrit par Steinunn Refsdottir à la fin du Xe siècle, qui fait référence au naufrage du missionnaire Thangbrand, tout en ridiculisant le dieu chrétien.

Au fil du temps, cette religion prit place dans toute l’Europe, bien que dans certains endroits subsista encore des paganismes cachés. Les Scandinaves en particulier partageaient désormais les croyances chrétiennes, quand les trois royaumes apparurent, grâce notamment au cardinal-évêque Nicolas Breakspear les visita, peu de temps avant d’être élu pape à Rome. Il avait pour mission de créer un archevêché dans chaque domaine. Ainsi, le peuple en apprenait davantage sur cette coutume plus pacifique et acheva des siècles de violence. Une ère nouvelle débuta, mais garda des traces physiques et lyriques de l’ancienne vie. Les témoignages écrits par des systèmes runiques, puis retranscrits dans des manuscrits dévoilèrent des poèmes en forme de strophe avec des vers comportant des allitérations et des litotes ou encore des circonlocutions et des rimes, lus ou chantés. Ces textes relatent l’histoire passée au cours du Moyen Âge, dans lesquels ils rendaient hommage aux défunts, décrièrent le courage des guerriers, la violence des combats, la rudesse de la vie paysanne… Ce sont aujourd’hui des reliques précieuses faisant parties du domaine des arts et des lettres, aussi passionnantes à lire qu’intéressantes à conserver, afin de retracer un parcours historique lointain.

MON AVIS

 » Au Temps Des Vikings  » remet le contexte d’un peuple de barbare dans des situations complètement différentes de tout ce qu’on a connu jusqu’à présent. Il est vrai que les tortures, les raids, les pillages, le sang, la vengeance, la terreur de manière générale existaient bel et bien au Moyen Âge, mais c’était sans compter des contextes qu’on a oublié au fil des siècles. Anders Winroth prit donc plaisir à reprendre toutes ses sources poétiques scaldiques tirées de sagas littéraires, magnifiques œuvres à ne pas négliger, tant le passé retranscrit — en plus des découvertes archéologiques — replace honnêtement la vraie vie des Vikings scandinaves. Grâce à tous ces éléments, l’auteur nous révèle, qu’outre le mythe des sauvages nordiques sans vergogne, une communauté importante au Moyen Âge. Nous savons maintenant que ce peuple excellait dans le commerce qu’il a ouvert par voie maritime, avait une vie simple qu’il pouvait la faire évoluer et s’adapter au caprice du temps. Ces Nordiques n’avaient pas peur de naviguer très loin pour développer leur richesse, accroître leur légende, se battre pour garder et imposer leur valeur et leur culture, qu’ils savaient relater et vanter au travers d’une poésie délicate et sophistiquée. Les échanges importés et exportés, les colonisations, l’apparition du système monétaire grâce notamment aux tributs, leur religion laisseront une trace indélébile. Même après l’évangélisation de la Scandinavie quand les trois royaumes : Norvège, Suède et Danemark furent créés, considérons maintenant que le peuple viking, un des acteurs principaux et fondamentaux, fait partie à part entière de l’histoire.

• Une jolie couverture
• Des illustrations riches
• Bien traduit, bien que la ponctuation et la conjugaison au passé soient assez mal utilisées
• Beaucoup de documentations historiques et archéologiques
• Un sens aigu de l’objectivité de la part de l’auteur suédois, dont il fait autorité dans son travail dans la communauté internationale des médiévistes
• Peu de chapitres, mais paradoxalement longs
• Une préface qui montre une différence, néanmoins similaire entre les Scandinaves et les Vikings
• Une introduction qui, d’une certaine manière, résume largement le livre et les siècles régis par ce peuple encore extrêmement populaire, aujourd’hui

=> À la fois romancé et historisé, d’où les nuances parfois mal exploitées de la conjugaison présent/passé, ce livre relate la vraie légende, selon Anders, des Vikings et des Scandinaves entre 800 et 1100. À l’école, dans les documents et livres scolaires dits officieux, dans les films ou certains romans ou bandes dessinées, ce peuple jouait seulement le rôle de barbares sanguinaires qui pillaient et volaient, menaient des guerres violentes et blasphémaient les religions, au travers de leurs voyages sur de multiples continents. Outre le fait que ces hommes pirates moyenâgeux s’adonnaient réellement à ce genre de terreur infâme, Winroth nous replace des contextes à ne pas négliger, afin de mieux connaître ces Nordiques où il ne faudra apparemment plus confondre les Scandinaves des Vikings et des Norois. Toutes actions entrainent des conséquences, mais de prime abord demandent réflexions et but précis. Selon vous, tuaient-ils et volaient-ils par pur plaisir ? L’auteur, fort de ses études d’historien, répond à cette question et beaucoup d’autres avec les plus scrupuleux détails illustrés par des photos, des cartes et différentes sources insoupçonnées, mais bien réelles. À travers l’Europe, jusqu’en Amérique, ils eurent un impact fort et durable dans l’histoire, avec leurs us et coutume, leur religion et la colonisation, mais surtout avec l’encrage linguistique et monétaire. Chaque opportunité leur donnait une occasion de s’imposer, mais aussi d’évoluer, de s’affranchir et d’aller voir ailleurs pour mieux vivre. Après tout, avant, après eux et même pendant leur siècle, d’autres communautés tenaient des comportements similaires de possession et de violence. Pour amasser des richesses, se montrer digne, garder la loyauté de ses fidèles, étendre leur territoire ou, entre autres, imposer leur culture, les guerres et la barbarie n’étaient pas inventées par les Vikings. En fin de compte, les Scandinaves au temps des Vikings ont joué un rôle important dans plusieurs domaines. C’était un peuple immensément riche tant dans la culture et leur mode de vie que l’on oublie trop souvent que leur cruauté se reléguait finalement au second plan. Mais tout ceci n’est rien comparé à toutes les surprises détaillées qui vous attendent dans ce magasine historique. Elles redorent le blason des Vikings, car avant de rejoindre l’Europe et d’embrasser ses traditions pluriculturelles, ces pirates détenaient leur propre voix presque nulle équivalent.

POUR CONCLURE

• Les +
  • Le résumé à la hauteur de ce roman
  • Les illustrations nombreuses et riches de détails
  • Les sources multiples tant dans le domaine archéologique qu’historique
  • Une préface et une introduction complémentaire au reste du livre
  • L’objectivité et les connaissances honnêtes de l’auteur

• Les –
  • Couverture avec des bateaux vikings, comme sur ses autres livres
  • Quelques erreurs dans la ponctuation et dans la conjugaison

• Les =
  • Peu de Chapitres, mais très longs : nécessaire pour expliquer et replacer le contexte historique de la vie scandinave au Moyen Âge

=> Le fait qu’il y a même pas une dizaine de chapitres reste en soi quelque chose de positif. Mais ils demeurent assez longs, ce qui parfois me donnait l’impression de ne jamais arriver au bout. Je place ce fait dans les neutres, car je pense qu’objectivement, ce temps moyenâgeux à besoin de nombreux détails afin de comprendre ce peuple complexe. Il était nécessaire à l’auteur de relater l’histoire des Vikings en exposant des exemples divers et variés. De manière générale, j’ai aimé m’immerger entre les années 800 à 1100 pour apprendre et comprendre davantage éléments qui expliquent que les Scandinaves ne semblaient pas vraiment ce que j’avais assimilé par divers supports. Pour terminer, à bien des égards, je suis encore plus admirative de la mythologie nordique.

Note sur 6 :

INFORMATIONS SUR L’AUTEUR

Né en 1965 à Ludvika en Suède, Anders Winroth obtient son diplôme à l’université de Stockholm, puis réalise des études de maîtrises et de doctorat à celle de Columbia. Il devient ensuite chercheur postdoctoral à Newcastle et se spécialise dans l’histoire de l’Europe médiévale, en particulier dans celle des Vikings. Professeur d’histoire à l’université de Yale aux Etats-Unis, il écrit par ailleurs plusieurs livres sur la Scandinavie au temps des Vikings. Il a également œuvré sur le  » Decretum Gratiani  » de Gratian, puis devient boursier MacArthur en 2003. Son travail fait autorité dans la communauté internationale des médiévistes.

Où Le Contacter Ou Le Suivre :

• Instagram
• X

Ses Autres Romans :

The Making Of Gratian’s Decretum = Achat

The Conversation Of Scandinavia = Achat

The Age Of The Vikings = Achat

Die Wikinger – Das Zeitalter Des Nordens = Achat

Alors, prêts à affronter la barbarie et à en apprendre davantage sur ces pirates scandinaves ?

À bientôt pour une nouvelle chronique Historique !

The post [Chronique #15] – AU TEMPS DES VIKINGS – Anders Winroth appeared first on EXPRESS'PLUME.

C’est une histoire intéressante qui parle d’une collègue littéraire auteure, Kabee Grey, qui me met en correspondance avec Màirie D.Heydge, en référence à ma lecture du  » Temps Des Vikings « . La relation ? Ce sont deux livres qui traitent de ce peuple. La romancière me propose donc un service press broché, afin de découvrir son histoire à vous procurer sur Amazon. Evidemment, je reste extrêmement intéressée et reconnaissante pour sa confiance.

QU’EST-CE QUE ÇA DIT ?

DESCRIPTION DU MATOS

Cet objet d’un volume assez conséquent possède une première de couverture correspondant à l’histoire. L’illustration sombre montre un knarr (navire viking de commerce) légèrement illuminé, qui navigue sur une eau calme, avec un arrière-plan noir. Tandis que le titre principal de la saga se situe en haut, le sous-titre, le nom de l’auteure et la maison d’édition se placent en bas. La police d’écriture choisie et appropriée au style : sobre et contraste parfaitement de sa couleur immaculée. Là où il réside un champ libre, Màirie nous propose quelques runes dont  » le mot  » ne veut rien dire, d’après mes recherches. Le tout reste élégant et me satisfait.

Avant le récit, à part les mentions habituelles, vous trouverez un prologue fort intéressant qui incite à en lire plus. À la fin se découvre un épilogue, dont on ne présage pas une suite, mais clôt une aventure semée d’embûches. Puis se poursuivent avec des notes de l’auteure, des remerciements et un lexique de quelques pages dont certaines définitions sont en trop et d’autres manques de précisions. Entre chaque scène, Màirie nous gratifie d’un joli logo de bateau à voile que j’aurais voulu avoir plus gros après la mention  » Chapitre… « .

La quatrième de couverture ne semble pas différente de n’importe quels autres romans, entre le court résumé, mais adéquat, puis le prix, code barre et la maison d’édition. Tout en haut trône — si je ne me trompe pas — l’arbre de vie, dans un graphisme bien choisi. L’illustration ne demeure pas le prolongement de la première, puisque la tranche les sépare (ce qui est dommage), mais démontre un même endroit, plus éclairé.

PASSAGES INSPIRANTS

Il n’existe pas que l’amour maternel qui compte, mais aussi celui du père. Je crois en cette notion de manière générale, même si je ne le connais pas… et ne veux plus m’en approcher… C’est un sentiment qui évoque un gigantesque pouvoir qui à la fois détruit et (re)construit. Cependant, celui qui provient des parents envers leurs enfants et vice versa est le plus beau. Dans une famille, si l’amour existe entre les membres, c’est un trésor inestimable qu’elle possède. Le tout reste de le garder précieusement et de l’entretenir sans modération. À première vue, Iona semble fragile et ultra-sensible. Compte tenu de ce qui lui arrive, cela acerbe ces côtés là de son caractère. Je trouve alors cette scène très émouvante où la culpabilité s’installe en dépit du bon sens, si j’ose dire. Elle recherche un amour qu’elle connaît déjà auprès d’une femme qui ressemble à sa défunte mère, en l’occurrence. Cela semble tout à fait naturel et quand deux personnes s’entendent parfaitement et que l’une procure à l’autre un bien-être qu’elle a besoin, pourquoi s’en priver ? Le pire dans tout ceci, c’est que je vous le raconte devant une scène touchante, d’un épisode d’une série, entre une mère et son adolescent : les larmes me montent aux yeux.

Cette scène ne semble rien d’extraordinaire en soi, puisque je pense que toutes les filles, en l’occurrence, réagissent de la sorte quand elles voient un homme nu comme ça, pour la première fois. Je l’ai tout de même choisie parce que le  » juste ciel !  » m’a fait rire (parmi d’autres moments du livre) et je l’ai lu avec un ton choqué, d’une voix haute perchée, dans mon esprit. Rien que d’y repenser, j’en rigole encore ! J’aime ces petits trucs amusants dans un récit, surtout s’ils sont de nature plutôt dramatique, dans l’ensemble. Elle reste pudique, lui non. Ce qui me dérange là-dessus, c’est la suite. Alors qu’elle ne devrait pas sans apercevoir tout de suite, maintenant qu’elle l’a découvert (il le sait), aucune discussion ne se tient entre eux sur le sujet, comme si c’était normal…

MON AVIS

Plusieurs années auparavant, les Nornes ont prédit une chose à ne pas réaliser. Néanmoins, le Jarl du clan Leifrson défie l’autorité des prophétesses, jouant avec le fil du destin qui l’attend dans son comté de Norvège. Vingt ans plus tard, les conséquences s’annoncent à quelques lieux de là, rapportant ensuite la mort chez lui. Il ne s’imaginait même pas à quel point la désobéissance peut détruire plus d’une vie. Mais son arrogance ne semble pas le seul point qui bouleversera son existence et celle de ses gens. Cependant, rien n’est perdu ; tout peut se rattraper, à condition de le vouloir. Le héros de l’histoire n’est pas celui que l’on croit, de même que pour les mauvais et cela, les Nornes le savaient déjà !

Je remercie l’auteure pour sa confiance afin de me proposer un service press pour  » Le Destin Des Runes « .

• Couvertures à la fois sobres, jolies et de circonstance
• Petit logo inter scène qui représente un bateau à voile
• Vocabulaire assez riche
• Lecture presque fluide
• Court résumé, mais qui tient ses promesses
• Histoire intéressante avec une intrigue assez bien ficelée, des rebondissements presque où il en faudrait pour rendre le récit moins ennuyeuse
• Manque quand même un peu plus de profondeur avec plus de suspens (ou ceux-ci plus longs)
• Scènes de sexe pas trop explicite, mais néglige un peu le charme
• Pas mal de passages humoristiques
• Récit aéré, de manière générale
• Lexique à la fin à cause de la longueur de certaines définitions. Loupe tout de même des précisions, tandis que d’autres existe en double
• Des soucis de mise en forme pour quelques propositions d’incises (devraient ou ne devraient pas l’être), espace entre dialogues et paragraphes…
• Des erreurs de ponctuation et de conjugaison
• Des personnages pas assez exploités

=> Dans l’ensemble, l’histoire reste plaisante. Elle commence d’une manière désagréable et se termine sous les hospices hivernaux de bon augure. Le cliffhanger qui donne envie de lire le second tome n’existe pas à mon grand désarroi. Mais si l’aventure vous captive, vous en aurez de toute façon le désir. L’intrigue ne manque pas de suspens, même si pour la plupart semblent moins approfondis, comme la fleuraison de l’amour entre les deux protagonistes. Elle commence entre les deux héros d’un univers différent et se résume aussi simplement qu’un lever de soleil : magnifique, depuis la nuit des temps. Au Moyen Âge et compte tenu de ce que l’on sait d’une histoire d’amour chez les Vikings, c’est le mieux que l’on puisse avoir, je pense. Quoique… Dès le début, on s’en doutait. C’est métaphoriquement le nez au milieu de la figure. Le suspens principal, par compte, m’a surpris ; il a été mené à la baguette et tissé serré, tel que la tapisserie de la destinée des Nornes. J’ai deviné les choses seulement quand les langues commençaient à se délier. En revanche, les secondaires manquent légèrement de piquant. L’auteure nous réserve tout de même pas mal de surprises appréciables. Quant aux rebondissements présents, ils ne s’en trouvent pas assez remarquables,  » vikingables  » : plus féroces. Je trouve également que Màirie devrait en rajouter quelques-uns. Les rares actions existantes ne colorent pas assez l’histoire de pourpre dégoulinant. Je n’aime pas les clichés. Il n’empêche qu’ils existent et persistent dans la vie, d’où leur nom : inévitable ! En l’occurrence, l’on apprend que les Vikings sont réputés pour être barbares et sauvages. Durant les actions, j’aurais donc souhaité qu’elles soient plus terribles. Serait-ce mieux, finalement ? Néanmoins, l’auteure n’a pas négligé d’ajouter certaines choses déplaisantes qui représentent leur notoriété, sans pour autant me répugner… ou presque ! Le style reste simple malgré un vocabulaire assez riche, mais où la rigueur semble bafouée. La fluidité de la lecture demeure assez distrayante, malgré tout. Les recherches… les recherches ! Incroyables ! Si la romancière voulait que cela se remarque, c’est bien joué ! J’aime lire en m’amusant, en voyageant et en apprenant : réussi ! Ce qui m’a le plus chagriné, en revanche, c’est la mise en forme pas travaillée ou plutôt, pas corrigée. L’uniformité ne semble pas visible et évidente, ce qui est dommage, compte tenu de l’aération voulue : chose que je préfère. Entre tout ceci, j’aurais adoré en apprendre davantage sur les prophétesses. De manière générale, les personnages ne sont pas réellement développés. Le mieux réussit, je crois, c’est la vieille femme sage qui sait tout sur tout, avec modestie. J’adore son caractère de dure à cuir, dont tout le monde à peur, mais aime par-dessus tout. J’ai dit tout le monde ? En vérité, non ! Devinez qui c’est ! Je souhaitais également vivre une bataille épique entre deux clans rivaux et que les combats présents demeurent plus agressifs et durs à entreprendre. Les scènes d’amour ne restent pas vraiment magiques en soi, mais sont présentées moins crument que ce que je redoutais. À contrario, j’ai apprécié la différence menée subtilement entre la religion païenne et la chrétienté. Je respecte profondément toutes les croyances. On y trouve du bon comme du moins bon, sans pour autant dénigrer les êtres humains. Entre ces deux dernières, j’y vois finalement une similitude où l’une reste plus précaire que l’autre, que la seconde semble être une évolution de la première. Tout compte fait, l’ouverture d’esprit qui se profile et se concrétise s’installe dans un monde où la réunification n’est pas encore bouclée, mais demeure le plus beau combat et la plus belle aventure dans ce roman.

POUR CONCLURE

• Les +
  • De jolies couvertures
  • Petit logo inter scène existant et qui me plaît
  • Histoire intéressante, dans son ensemble
  • Un vocabulaire assez riche
  • Une lecture presque fluide.
  • De l’humour présent
  • Un lexique à la fin, même si certaines définitions sont à revoir…

• Les –
  • Manque deux ou trois rebondissements, selon moi
  • Des suspens un peu creux
  • Des erreurs de ponctuation et de conjugaison
  • Personnages pas assez approfondis dans leur caractère

• Les =
  • Un résumé court, mais efficace
  • Des passages romantiques implicites, même si elles manquent un peu de magie
  • Mise en forme aérée, malgré quelques erreurs

=> Finalement, ce roman reste une surprise pour moi et plus-value (est-ce le bon terme ?) ma passion pour les Vikings et la mythologie nordique. Le Moyen Âge fait partie des périodes historiques que l’on peut exploiter dans la littérature et réaliser des romans de qualité tant dans l’aventure que dans le choix du vocabulaire… Je me suis amusée et je voudrais la suite qui, je l’espère, nous réservera plein de surprises.

Note sur 6 :

INFORMATIONS SUR L’AUTEURE

Née en 1963, à Namur, en Belgique, début 1965, elle et sa famille déménagent à Tongeren, en Région flamande, où son père est militaire. Toutes ses études ont été effectuées en Néerlandais. En secondaire, grâce à une de ses profs », elle développe encore plus son intérêt pour l’Histoire, celle avec un H majuscule. En 1995, elle s’installe à Gedinne, une des trois communes des Ardennes Namuroises où elle réside toujours avec ses deux enfants, désormais adultes. Aujourd’hui, elle a osé franchir le pas, en partageant une de ses passions : les Vikings et l’Écosse. Pour ses romans, elle fait énormément de recherches et se bases uniquement sur les rapports venant d’historiens et archéologues. Ses autres passions sont la lecture, l’Écosse, le dessin, ainsi que les travaux manuels (broderies, tricot et crochet).

Ses Autres Romans :

Le Destin Des Runes Tome 2 = Achat

Alors, vous êtes prêts à vivre un moment parmi nos amis barbares, mais pas si mauvais que cela ?

Pour les un an de cette chronique, voici mon Entretien Avec Mairie D.Heydge, l’auteure.

À bientôt pour une nouvelle chronique historique !

The post [Chronique SP #17] – LE DESTIN DES RUINES – Tome 1 – Einarr – Màirie D.Heydge appeared first on EXPRESS'PLUME.

Grâce à une précédente lecture personnelle de Josette :  » L’Enterrement De Matoune « , puis donc d’une chronique livresque qui a suivie, madame Brondeau revient vers moi, avec un service presse que voici. Je me sentais fière qu’elle m’accordât sa confiance, même malgré le temps que j’y ai mis. Je m’en excuse grandement, d’ailleurs, pour cela. Vous pouvez vous procurez la poupée , ici.

QU’EST-CE QUE ÇA DIT ?

DESCRIPTION DU MATOS

Forcement, service presse numérique oblige, je ne vous présente pas de vidéo. Je dois également dire que je suis déçue du format reçu.

La mise en page et en forme est à revoir entièrement. Il y a des numéros partout, en début et fin de feuillet, au milieu du récit, que l’on ne sait même pas à quoi cela correspond. Les chapitres commencent n’importe où. Bref, c’est un fouillis sans nom. En l’occurrence, je mets toujours cela sur le compte de la transmission du fichier par mail. Cela peut se décaler en fonction du logiciel sur lequel on le lit, etc… Néanmoins, bien que je doute un peu de ce fait, là, il semble clair que Josette m’a donné un brouillon !

Je considère que même si c’est un service presse, le manuscrit que le lecteur lira, doit ressembler au numérique que l’on achète. Ce n’est pas pour cela que c’est un échange d’un bon procédé gratuit que l’on ne doit pas demeurer soigneux. Si je demeurais revancharde ou même mesquine, je m’amuserais à rédiger une chronique à la va-vite. Cela m’a, bien évidemment, assez freiné dans ma lecture. Je rajoute que ce n’est pas le seul numérique à présenter ce genre défaut.

L’on retrouve une page avec ses titres précédents, puis une petite dédicace, au début. À la fin, les remerciements s’inscrivent à la suite du dernier chapitre, tandis que les mentions légales restent absentes.

PASSAGE INSPIRANT

Retranscrit tel quel, j’ai choisi ce passage parce qu’il aborde un thème pas assez exploité dans  » La Poupée Oubliée « . Pourtant, cela fait partie de ce que le tyran de la Seconde Guerre Mondiale rebutait : l’homosexualité.

Tout comme le racisme, l’esclavage, la maltraitance et j’en passe, c’est quelque chose qui me tient à cœur, parce que l’humanité disparaît au profit de l’ignorance, des préjugés, entre autres.

Ici, ce sont les prémices de quelque chose de terrible, non pas seulement à cause de son orientation sexuelle, mais aussi d’un outil que l’on exploite mal, avec notre arrogance… L’avenir de ce jeune garçon m’a bouleversé ; je ne m’y attendais pas. Pourtant, c’est ce qu’il se passe tous les jours, tandis que cela reste inaperçu.

J’apprécie que Josette dénonce cela dans ce récit.

MON AVIS

En 1941, à six ans, les yeux pétillants de Zofia découvrent une jolie poupée, au pied du sapin. Plusieurs mois plus tard, Catherine de cire accompagne la petite fille durant sa solitude commencée au fond d’un placard. Elle se cache, tandis que ses parents sont arrêtés et emmenés dans des camps de concentration. La guerre s’abat toujours sur la France et les autres pays concernés, alors que Zofia rencontre Marek, plus âgé que lui, afin de l’aider à rejoindre la zone libre. Leur périple les conduira dans de terribles situations, à leurs risques et périls.

En 1988, Léna emménage dans un ancien appartement parisien où elle découvre un jouet oublié dans une cachette, depuis des décennies. La jeune enfant en prend soin, jusqu’à ce qu’elle la remplace contre des livres et de ses études supérieures. Soudain, son père remarque un nom et une adresse en Pologne.

En 2010, Léna devenue femme profite d’un voyage au pays, pour cause d’un destin funeste, afin de résoudre l’énigme de cette poupée retrouvée dans ses vieux cartons. L’intrigue reste insoutenable, au point de vagabonder dans une mémoire horrible, mais à ne pas oublier.

• Le fait de perpétuer ses souvenirs pour le devoir de mémoire, lui-même émouvant
• Histoire désarmante
• Personnages attendrissants, mention spéciale pour les enfants
• Alternance entre le passé et le présent claire et assez ponctuée
• Horreurs de la guerre bien détaillées
• Plusieurs thèmes universels de circonstances utiles à rappeler, qui redonnent de l’espoir
• Fil rouge aussi tendre que symbolique
• Fin cyclique qui touche en plein coeur
• Emotions mises à rudes épreuves
• Rebondissements, pas tellement surprenant, néanmoins logiques
• Suspens somme touts relatifs, mais pas stupéfiants
• Mise en page et en forme à revoir de toute urgence
• Numérotation bizarre qui tache partout le texte
• Quelques erreurs de ponctuation
• Quelques erreurs, de vocabulaire et d’orthographe
• Quelques incohérences inoffensives

Ce roman se situe dans une double, voire, une triple temporalité qui s’articule clairement et assez ponctuellement, de manière appropriée.

La première partie se déroule durant la Seconde Guerre Mondiale, à Paris où la famille Czanowski d’origine polonaise mène une vie dure. Leur petite fille semble comprendre l’importance de cette période, mais cela reste loin de son esprit, elle qui pense seulement à s’amuser, comme tous les enfants de son âge. Le jour de Noël, elle reçoit l’objet de son désir, une jolie poupée qui lui sera d’une aide précieuse. Elle ne s’en sépare jamais, contrairement à ses parents qui l’abandonnent, contraints et forcés, après l’avoir cachée… S’en suit alors une solitude pesante, stressante et peu engageante pour la jeune zofia et sa Catherine de poupée. Cet objet, de prime abord, insouciant, lui procurera un réconfort intense, si bien que sa perte laisse un trou béant en elle-même.

La seconde partie, nous atterrissons dans les années 80 où l’on retrouve les Borowski, dont la petite Lena semble très proche de son père attendrissant, que de sa mère acariâtre… Ici, l’auteure s’attarde davantage sur l’aspect couple et vie de famille. J’ai trouvé cela long, puis même, desservant l’intrigue, en dépit du fil rouge et de l’histoire en elle-même. Le rapport avec la poupée oubliée des décennies auparavant, c’est que Léna la retrouve dans le vieil appartement où elle emménage avec ses parents, celui-là même ou Zofia a vécu. Très vite, elle la délaisse, cependant, au profit des livres, des études et de ce qu’elle construit au fil des années. La différence réside dans l’importance des choses, d’une période à une autre.

La troisième partie se situe au alentour de 2000, puis de 2010 qui restent la suite de la seconde, donc de la vie des Borowski, plus particulièrement, l’existence adulte de Léna et de la tragédie qu’ils vivent avec un deuil personnel. La section fait revenir Catherine des oubliettes, qui ravive ce fil rouge et rattache l’histoire cyclique. Elle réunit les précédentes pour arriver au dénouement.

Le tout est comme un effet miroir qui reflète les mêmes origines des deux familles. Elles rencontrent des points communs, comme vivre à Paris, dans un appartement semblable, puis cette fameuse poupée qui retrouvera sa place initiale. Le temps s’écoule plus vite dans le passé que dans le présent où l’on oublie parfois le sujet principal. Je préfère donc lire les événements de la guerre plutôt que les instants assez ennuyeux plus avancés. Enfin, vers la fin, quand la corrélation se précise, l’émotion s’installe, la douceur perdure et le flashback vous prend aux tripes. Ce dernier raconte une conjecture dans les camps de concentration dans lesquels la vie et la mort se renouvellent, morbidement. C’est ici que le temps fort maltraite ma sensibilité, entre les nouveaux nés forcés d’être cachés, les femmes déshonorées, les enfants et les descendants gazéifiés… Les situations épouvantables restent dignes d’un thriller sanguinolent. Quant aux protagonistes, ils sont variés dans leur caractère et leur personnalité, chacun portant leur propre fardeau, tantôt futile, tantôt prenant. Les deux principaux héros se trouvent, bien sûr, être les deux fillettes reliées par une petite poupée à la double mission : celle de réconforter, puis celle de se souvenir. Elle ressemble à une sorte de talisman magique qui renferme bien des secrets émouvants. Malgré les horreurs vécues, l’amour demeurait, au grand damne de l’antagoniste absent par son nom, mais vivement présent par ses desseins funestes. Ce sentiment reste l’un des thèmes principaux, avec l’amitié, l’entraide, le sacrifice, l’honnêteté, l’enfance, l’homosexualité, la famille, le deuil et évidemment, la guerre avec son cortège de conséquences. L’auteure à aussi soulevé quelques autres, plus subtils dans la façon, dont elle les aborde, néanmoins très importants, que je n’ose pas parler, ici.

À la fin, l’on capte la transposition entre les protagonistes qui vivent le passé et ceux du présent qui sont issus de cette antériorité horrifique. Le dénouement représente un analogue au cycle de la vie qui se poursuit malgré les aléas. Puis l’on espère que jamais plus ce genre d’hostilité ne se reproduira, du moins, pas de façon mondiale…

Tout ce qui semble négatif, qui fait mal, qui porte atteinte à autrui, me révulse et brise mon cœur, mon âme et mon esprit. Vous me connaissez, maintenant, je suis hypersensible. En l’occurrence, si je suis fascinée par cette période (en bise bise avec l’esclavage) de notre histoire humaine, ce n’est pas parce que l’horreur des guerres — de celle-ci, en particulier — me réjouit. Au contraire ! Elle stimule mon empathie pour les victimes et échauffe ma colère contre leur bourreau. La SGM remonte des larmes sauvages et remue mes tripes désabusées, quand je découvre toutes les atrocités réalisées. Je crois que c’est la cause, les conséquences et la manière d’atteindre le but réunis qui me déchirent et font que pour l’instant (et j’espère, plus jamais), elle détient le record de la pire période. Cela, Josette Brondeau le décrit justement et ponctuellement, mais avec une bonne dose, sans en faire trop. À défaut de l’avoir vécue (merci Seigneur !), je remercie les écrivains, entre autres, de rendre hommage aux martyrs, lorsqu’ils racontent leur histoire.

Les allers-retours entre le passé et le présent semblent cohérents et bien menés. Entre deux séances de lecture, j’ai dû revenir en arrière, parfois. Mais elles étaient espacées de longtemps. Cependant, ça n’a pas d’incidence, si la lecture se réalise rapidement. Ce qui aurait été un plus pour moi serait d’écrire ce récit avec le point de vue de Zofia et de Léna. Je pense que ça aurait été plus intéressant.

POUR CONCLURE

• Les +
  • Le devoir de mémoire
  • Histoire émouvante
  • Personnages, spécialement les enfants, enrichissants
  • Aller-retour convenable
  • Horreurs de la guerre pas mal choquantes
  • Thèmes universels de circonstances
  • Fil rouge poétique
  • Dénouement infini
  • Emotions au bord des yeux et du coeur

• Les –
  • Mises en page et en forme brouillonnes
  • Nombres inopportuns et intempestifs
  • Erreurs de typographie
  • Erreurs de style
  • Erreurs de langage
  • Quelques incohérences fâcheuses

• Les =
  • Rebondissements faciles à deviner, mais logiques
  • Suspens relatifs, mais parfois longs à venir
  • Style parfois mécanique, mais utilisant un vocabulaire assez riche.

=> Le devoir de mémoire, c’est l’objectif de l’autrice avec  » La Poupée Oubliée « . Alors quand elle m’a proposé son SP, outre le bonheur de ressentir la confiance qu’elle m’a accordée, en lisant le résumé, j’attendais pas mal de ce récit. En venant d’elle-même, sachant que j’avais déjà lu et chroniqué un de ses romans en lecture personnelle (cela prouve, je pense, qu’elle a apprécié mon avis), voilà que je suis surprise de la justesse du fond. Evidemment, c’est une fiction dans un cadre historique, donc réel, avec quelques imperfections dans la forme. Néanmoins, je reste persuadée que madame Brondeau demeure encore un peu loin de l’inhumanité, dans son texte, durant 39-45. Pour alléger les cœurs sensibles, je pense que ce n’est pas plus mal. J’ai quand même passé une bonne lecture.

Note Sur 6 :

INFORMATIONS SUR L’AUTEURE

Josette Brondeau est née en 1949, dans les Ardennes. Elle se passionne pour le chant et le théâtre, au point d’accompagner une troupe qui la ravit.

Après une vie laborieuse et un métier sans intérêt, elle se lance dans une nouvelle aventure que reste l’écriture, d’abord pour son entourage, puis pour elle-même. Parmi des moments trépidants et agréables grâce à ses passions, dorénavant, le temps ne semble plus avoir d’emprise sur elle. L’écriture est venue spontanément après cela.

 » L’enterrement De Matoune  » est son seul livre édité dans une maison d’édition : Evidence Edition. Elle entreprend, ensuite, de s’autopublier pour ses œuvres suivantes.

Où La contacter Et La Suivre :

• Facebook
• Instagram

Ses autres Romans :

A L’Heure Ou L’Ecrit Vînt = Achat

J’Irai Danser Au Paradis Avec Toi = Achat

L’Enterrement De Matoune =Achat

Alors, prêts pour (re)vivre et vous souvenir de cette période néfaste de notre humanité ?

N’oubliez pas mon Entretien Avec Josette Brondeau !

À bientôt pour une nouvelle chronique historiquement horrifique !

The post [Chronique SP #26] – LA POUPEE OUBLIEE – Josette Brondeau appeared first on EXPRESS'PLUME.